Сикварули перевод с грузинского


Тбилиси встретил снежным покровом на Мтацминда, солнцем, прозрачностью небес и запахом весны. Над Святой Троицей кружили стаи птиц. Грузия праздновала Святки и 35-летие патриаршего служения Святейшего и Блаженнейшего Католикоса-Патриарха всея Грузии Илии Второго, а также 80-летие со дня его рождения. В праздничную программу входили научная конференция в университете имени апостола Андрея, концерт в Тбилисской филармонии, приемы, банкеты, и, конечно, венец торжеств — литургия в кафедральном соборе Святой Троицы, на которой молились вместе предстоятели Поместных Церквей, многие архиереи и священнослужители, тысячи верующих. «Это были не торжества в мою честь, а праздник любви», — призналсяточно определив то, что сердцем чувствовал каждый из нас. Мне казалось, что в эти январские дни весь Тбилиси стал одной семьей, чествовавшей своего отца. «Любимым отцом всего Кавказа» часто называют здесь Святейшего Илию. Действовало лишь 50 храмов, а сегодня их 2000! Было 15 епархий — теперь 38! Аналогов такому расцвету духовной жизни, который пришелся на годы патриаршества Святейшего Патриарха Илии, мы не знаем в грузинской истории. У нас еще не было Патриарха, который так влиял бы на государственную и общественную жизнь страны и был одновременно столь близок своему народу». Особенно приятно мне было ощущать на протяжении всего сикварули перевод с грузинского в Тбилиси теплое отношение к России. «Мы так радуемся, когда русские сикварули перевод с грузинского к нам! », — обращались ко мне самые разные люди. Удивительно Грузия восприняла поздравление митрополита Волоколамского Илариона, которое он от имени Святейшего Патриарха всея Сикварули перевод с грузинского Кирилла на воскресной литургии зачитал по-грузински. Этот жест уважения тронул грузинский народ. Стоявшие в храме и смотревшие трансляцию по телевидению плакали: «Теперь все будет хорошо», — говорили многие из них. Гости торжеств каждодневно испытывали на себе любовь Божию через любовь Патриарха Илии к ним. Святейший служил им свыше человеческих сил и возможностей. Так, после заключительного банкета он уже поздно вечером пригласил делегации в сикварули перевод с грузинского резиденцию, чтобы всем православным миром встретить старый Новый год и продлить радость духовного общения. Обращаясь к пастве и к гостям, Патриарх просил одно: «Носите тяготы друг друга, и так последуете путем Христа. Мы должны носить тяготы друг друга. Стараться воспринять благодать Святого Духа, благодать, которая помогает исцеляет немощных, просвещает всех. Я вспоминаю слова великого Александра Македонского, который однажды сказал: лучше бы мне завоевывать сердца людей, а не страны. Так и я прошу вас: завоевывайте, прежде всего, сердца друг друга и состязайтесь только в любви». «Гмерти арис сикварули» «Бог есть любовь»— тихим голосом произнес Патриарх после окончания концерта в Тбилисской филармонии и начал на простой мотив петь «Аллилуия». Подхватил один, другой, и скоро пел весь концертный зал а там присутствовали представители разных религиозных конфессий, государственные деятели, интеллигенция. Люди пели со слезами на глазах. Этой молитвой, которая в переводе с древнееврейского означает «Хвалите Бога», Святейший Патриарх объединил всех нас и поднял на славословие Сикварули перевод с грузинского. «Бог есть любовь», и она действует через отдельных людей в этом мире — с этим чувством я жила все дни тбилисских торжеств в честь Святейшего и Блаженнейшего Патриарха Илии Второго. О своих впечатлениях и о том, что было у них на сердце, делятся с читателями «Правмира» митрополит Черногорский и Приморский Амфилохий Радовичклирик Александро-Невской церкви в Тбилиси архимандрит Антоний Гулиашвили и настоятельница русского Горненского сикварули перевод с грузинского монастыря на Святой Земле игумения Георгия Щукина. Митрополит Черногорский и Приморский Амфилохий Радович : «Один свят Христос Господь, но некоторые принимают Его святость в своей жизни» — В первый раз сикварули перевод с грузинского встретился с Патриархом Илией Вторым еще при жизни блаженной памяти Святейшего Патриарха Сербского Павла, когда вместе с ним мы сикварули перевод с грузинского в Грузии. Патриарх Илия тогда произвел на меня неизгладимое впечатление. Было видно, что это человек, укорененный в духовной жизни, с детских лет воспитанный в церковной традиции. Господь одарил его большими талантами поэта, художника, композитора — многими! Но главный из них — глубокая вера. Патриарх Илия — хранитель древнего предания Грузии. Поэтому он и сыграл выдающуюся роль в годы перемен, трудные для всех народов бывшего Советского Союза. Он не сикварули перевод с грузинского оказал сикварули перевод с грузинского на церковную жизнь страны, но создал единую общенациональную миссию. Ему удалось объединить народ, государство. И сегодня все от обыкновенных людей до премьер-министра и президента испытывают особое уважение к личности Патриарха. К его голосу прислушивается все общество. Видно, что и архиереи Грузинской Церкви ему близки и уважают его. Вероятно, в наши дни это единственный случай роли личности такого масштаба в странах бывшего коммунизма. На концерте мы стали свидетелями духовного торжества! Мне приходилось бывать на многих концертах, но на таком никогда в жизни я не присутствовал. Концерт в Тбилисской филармонии 12 января 2013 года «Аллилуия» вслед за Патриархом запели не только артисты и хор, но пел весь зал в духовном ликовании, на духовном подъеме! Такого, я думаю, нигде не может сегодня произойти! У меня возникла параллель: нечто подобное я ощутил впервые во время прощания с нашим Патриархом Павлом. Тогда собралось около миллиона людей, но царил порядок духовный, духовное настроение. Вроде бы колоссальная разница: там погребение, тут юбилей. Но общее — это единение народа, духовное торжество, ощущение присутствия Божия! В этой «Аллилуия», в этом единении, отразился весь дух православия, соборный дух Церкви Христовой, который всегда свидетельствуется через таких благодатных людей, как Патриарх Илия. На сикварули перевод с грузинского торжества собрался весь православный мир — первоиерархи, представители Поместных Церквей! Все проходило так просто, без официоза, в благодати Святого Духа. Как это задумано Господом сикварули перевод с грузинского Церковью? В Ветхом Завете мы имеем пример патриархов Авраама, Исаака, Иакова. Вот и в православных церквах Патриархи сикварули перевод с грузинского такое место в церковной жизни. И тут речь идет не о власти, как в у католиков или в государстве. Патриарх в православии воплощает собой евангельский дух, и все воспринимают его как духовного отца, близкого сердцу. Сикварули перевод с грузинского, что это снова возобновляется в Православной Церкви. Когда я сегодня смотрел на премьер-министра, то подумал: «Там у меня, в Черногории, к сожалению, не увидишь, чтобы премьер-министр перед Патриархом встал на колено и взял благословение! »… и так искренне, без лицемерия! Кажется, только в Грузии это может быть! В первый день на приеме в резиденции Патриарха звучало много похвал в его честь. Но в конце он вспомнил историю из Древнего Патерика о том, сикварули перевод с грузинского пришел монах к своему старцу спросить, что ему делать, чтобы спасаться, а тот ответил: «Ступай на кладбище и хвали покойников». Монах отправился на кладбище и целый день хвалил их. «А в другой день иди и ругай их», — говорит. Тот пошел и стал их ругать. «Ну как, что они тебе сикварули перевод с грузинского, когда ты хвалил их? », — спросил старец. » «Так и ты молчи, когда тебя превозносят и когда поносят, и спасешься». Мне очень понравилось, что Патриарх вспомнил именно этот эпизод из Патрика, я почувствовал, что ему принадлежит подлинный дух смирения. На самом деле при апостоле Павле все крещенные становились святыми и поэтому сикварули перевод с грузинского литургии говорится: «Святая святым». То есть «святые» — все участвующие в литургии и причащающиеся сикварули перевод с грузинского. Но между ними естьвсе-таки особые, с особой благодатью святости еще при жизни — люди святого слова, святого дела, святой жизни. Один свят Христос Господь, но некоторые принимают Его святость в своей жизни. Архимандрит Антоний Гулиашвиликлирик Александро-Невскойцеркви в Тбилиси: «Мученик наших дней» — Я знал Патриарха еще сикварули перевод с грузинского и сикварули перевод с грузинского ему. Как-то он был в нашем Александро-Невском храме. Я подошел к Святейшему он сикварули перевод с грузинского хорошо всегда меня принимает : «Как Вы? » «Ваше Святейшество, мне неудобно говорить, я один, а у вас сикварули перевод с грузинского вся Грузия! Но знайте одно я не умею быть артистом! » Он меня поцеловал. Я видел много добра от него. Тогда еще владыка Илия во время моего заключения утешал мою маму, помогал ей. А вот такой случай произошел со мной в Батуми. Я всегда строго относился к богослужению. Не могу вспомнить, чтобы я опоздал на службу, кроме одного дня. Шел первый год моего священнического служения. Погребение Спасителя назначено на 4 часа утра. Я жил близко от храма, но проспал. Прибегаю, владыка стоит на кафедре, уже облаченный. Мне нужно пробраться в алтарь, облачиться и выйти. Выхожу — он ни слова, ни полслова. И так по сегодняшний день Святейший ни разу мне не припомнил того опоздания. Он очень уравновешенный человек и многое хранит в себе со смирением и терпением, не показывая своего неудовольствия другим. Когда мы учились в семинарии семинария только-только открыласьвладыка Илия проявлял строгость в отношении нашего воспитания. Ведь ему нужно было из нас вылепить что-то похожее на священнослужителей! Однажды мы стояли на вечерне в малом приделе собора Светицховели. Я, студент и жезлоносец владыки, держал архиерейский посох, не имея права ставить его на пол посох-то не мне принадлежал! И вот я, каланча, стою худой, как палочка, рядом с владыкой. Вдруг у меня зачесалась нога, и я краешком посоха почесал ее. Окончилась всенощное бдение, я проводил владыку в монастырь святой Нины, где жила его крестная, матушка Зоиле, и где он останавливался на ночь. Подхожу взять благословение, чтобы идти домой. «Ты никуда не поедешь! Кто тебе дал право моим посохом чесать ногу?! Почему ты так поступил? » А я даже не думал, что он это заметил. Вот так владыка старался привить нам благоговение: я был две недели наказан и никуда не мог выехать из Мцхеты. Архимандрит Иоанн Крестьянкин знал нашего Патриарха в его бытность митрополитом Сухумским. Когда я возвращался из Печор, то привозил Святейшему подарочек или просфору от отца Иоанна. Как-то приезжаю это было в середине 1990-х годов : «Ну как отец Иоанн? » «Ваше Святейшество, благословите не говорить» «Нет, скажи» «Ваше Святейшество, отец Иоанн сказал: ваш Патриарх распят на кресте» Ему столько за такое короткое время пришлось пережить! Я не помню за все 74 года своей жизни, чтобы я плакал на людях. Но когда на концерте в Тбилисской филармонии запели духовный кант Патриарха «Давигале, давигале» «Я устал, я устал, Господи, прииди ко Мне»знаете, как я плакал! Слезы лились сами собой! Представьте, каково нашему Патриарху сегодня! Слава Богу, что он удержал Церковь и общество от раскола. Но каково было ему вынести всё это? Он все хотел устроить мирным путем. Так много приходится страдать нашему Патриарху, что я могу назвать его мучеником наших дней. Игумения Георгия Щукинанастоятельница Русского Горненского женского монастыря на Святой Земле: «Святой Иерусалим и святая Иверия для меня едины» -Дорогая матушка, очень радостно встретить вас в Сикварули перевод с грузинского в дни торжества Святейшего Патриарха Илии Второго. Какие Ваши впечатления о святой земле Иверии? Ведь Божия Матерь — покровительница и этой благословенной земли, и Вашей обители в Иерусалиме! Я благодарю Господа, Пречистую Его Матерь, особенно Иверскую Матерь Божию, Которую очень-очень люблю и почитаю, Иверскую Царицу Небесную. Знаю, что придет Она, вернется в свой удел, в святую Иверию. Почему я говорю святую? Потому что я живу уже не один год в святом граде Иерусалиме, на Святой Земле. И я не различаю святой град Иерусалим, Святую Землю, и святую Грузию. Для меня — это единое. Там Господь родился, Матерь Божия родилась. А здесь — удел Царицы Небесной! Господь сподобил нас съездить и на ту горку, где строится Иверский храм, собор для Царицы Небесной Иверской, куда Она придет. На Афон Она плыла, сюда Она, может быть, по воздуху придет… — это уже воля Божия, святая воля Его. Еще был жив покойный Патриарх Алексий Второй, и сикварули перевод с грузинского его благословения я сюда приезжала к Святейшему и Блаженнейшему Илии. Я очень рада и благодарю все время Господа и Пречистую Матерь, что уже, даже не помню, восьмой или девятый раз я здесь, на святой земле Иверии. И Блаженнейший Илия, спаси его, Господи, как родной отец снова и снова меня приглашает. Как только уезжаю, прощаемся, он: «Матушка, приезжайте, чтобы Вы были обязательно здесь». И теперь Господь сподобил меня присутствовать на юбилее Святейшего Патриарха. Дай Господи, чтобы он еще столько прожил. Каждая душа — в руках Божиих, кому сколько назначено, но он очень-очень нужен для всех здесь — для святой Иверии. Как тут его все любят — как родного отца! И он любит всех как родной отец! Такое у него необыкновенное отношение к каждому человеку! В прошлый раз, когда мы приезжали, он при нас покрестил 650 младенцев. Вернее, крестило духовенство, батюшки, а потом уже к вечеру, Святейший встал на патриарший трон, позвал меня и рядом с собой поставил. Я удивилась: «Святейшенький, я-то причем? » Мамы, бабушки несли младенцев, а он всех их помазывал, благословлял. И я рядышком стояла. Знаете, какие все счастливые! У него 15 или 16 тысяч крестников уже! Какие мамочки счастливые: где это такое бывало, чтобы крестным папой становился сам Патриарх?! Это чудо и великая милость Божия! Он не жалеет своих сил. Вот сикварули перевод с грузинского старый Новый год, уже одиннадцатый час, а он к себе приглашает. Я переживаю, матери Михаиле говорю: «Как-то прямо жалко Святейшенького, уже столько времени, целый день у него приемы, а он уже в ночное время всех зовет к себе». Мы пришли, были там еще другие делегации. Сколько надо душевных и телесных сил, энергии?! И в таком возрасте… Господь дает ему разум, ум, духовность. Когда мы к нему подошли, он как родной отец обнимает, обо всем расспрашивает. А я говорю: «Святейшенький, я то, слава Богу, как Вы? » И вот мы сидели у Святейшего и начали петь «Аллилуия». Сколько же талантов даровал ему Господь! И музыку составляет, и сам поет, и проповеди произносит прекрасные, и стихи сочиняет! Помогай ему, Господи, сохрани на многая и благая лета! Чтобы Господь продлил дни его жизни еще для святой Иверии! Когда мы приходим к Гробу Господню, прикладываемся, то первый поклон и молитва идет за нашего Патриарха всея Руси Кирилла и за Блаженнейшего Патриарха Илию! Автор сердечно благодарит протоиерея Александра Ильяшенко, монахиню Феклу СихарулидзеМариам Гагуа, Миранду Кириа за помощь в подготовке этого материала. Фотографии Юлии Маковейчук, Александры Никифоровой, из открытых Интернет-источников. Читайте также: «Гмерти арис сикварули», или Праздник любви в Тбилиси + ФОТО, ВИДЕО Александра Никифорова «Гмерти арис сикварули» «Бог есть любовь»— тихим голосом произнес Патриарх после окончания концерта в Тбилисской филармонии и начал на простой мотив петь «Аллилуия». Подхватил один, другой, и скоро пел весь концертный зал. Перепечатка материалов сайта в печатных изданиях книгах, прессе возможна только с письменного разрешения Редакции.

комментарий:

комментарий
 

В зеницах, скрытных пеклах суховея, не зеленеет влагой Алазань. Смысл и посыл — вечная тема любви.